-->

RIME NARRATIVE
Tanto gentile e tanto onesta... riarrangiamento poetico del blogspot

Questo blog utilizza i cookie di Google per erogare i propri servizi e per analizzare il traffico. Il tuo indirizzo IP e il tuo agente utente sono condivisi con Google unitamente alle metriche sulle prestazioni e sulla sicurezza al fine di garantire la qualità del servizio, generare statistiche di utilizzo e rilevare e contrastare eventuali abusi. Ulteriori informazioni

Poesia
Tanto gentile e tanto onesta... riarrangiamento poetico

HOME > '16 > '15 > '14 > '13 > '12

La Casa di Dante a Firenze, è un museo che rappresenta la vita di Firenze all'epoca di Dante. Eccezionalmente apre anche lunedì 7 dicembre 2015 dalle ore 10.00 alle ore 17.00 in occasione della festività dell’Immacolata.

L’edificio venne costruito nel primo decennio del XX secolo nel luogo delle case degli Alighieri. Gli spazi museali allestiti dall’Unione Fiorentina furono aperti per la prima volta nel 1965 con lo scopo di costituire un luogo simbolo della storia di Dante per un pubblico vasto ed eterogeneo.

Come piccolo contributo per ricordare il Sommo Poeta ho riarrangiato poeticamente "Tanto gentile e tanto onesta pare" per attualizzarne le parole mantenendo comunque una continuità di significato.

Riarrangiamento poetico

           2015                                    1293 - 1295

Di eleganza e onor si scopre        Tanto gentile e tanto onesta pare
la mia signora a passeggiare,       la donna mia, quand'ella altrui saluta,
che del silenzio ne fa un'aura      ch'ogne lingua devèn, tremando, muta,
e di tutti i volti un tramonto      e li occhi no l'ardiscon di guardare.
                        di sguardi. 
Al rosseggiare ella aleggia,        Ella si va, sentendosi laudare,
ancheggia e ride di gusto           benignamente d'umiltà vestuta,
da sembrare quasi eterea            e par che sia una cosa venuta
e come è già, immaginazione.        da cielo in terra a miracol mostrare.

C'è chi si perde ad ammirarla       Mostrasi sì piacente a chi la mira
e ci resta oltre la ragione,        che dà per li occhi una dolcezza al core,
perché solo chi sa può capire.      che 'ntender no la può chi no la prova;

Quel corpo rigonfio d'amore         e par che de la sua labbia si mova
sembra avvolgere in un'occhiata     un spirito soave pien d'amore,
e nell'infinità d'un nuovo mondo:   che va dicendo a l'anima: Sospira. 
                           sospiri.

  Umberto F. M. Cefalà                    Dante Alighieri

        Marie Spartali Stillman, Beatrice, 1895

poesie più popolari

– temi nel blogspot –

- - - - - - - - - - Lavoro - - - - - - - - - - - - -



–– FEEDS ––


RIME NARRATIVE - blog naque durante il 2012, allorché pubblicò le prime opere e le frasi romantiche ispirate alla poesia classica, grazie all'autore Umberto F. M. Cefalà. Successivamente, 2013, puntò verso una linea creativa grazie alla sperimentazione del progetto Open Source ossia di poesie fatte da più autori. Poesia 2014: il blogspot diffuse Le mie metafore, uno studio sulle figure retoriche fatto di nuove definizioni ed esempi ad hoc; nello stesso anno, in concomitanza con i lavori meneghini per l'Esposizione Universale - 2015, il blogspot condusse il progetto EXPO, riguardante la rappresentazione delle più celebri pietanze italiane. Nell'anno 2015 pose l'attenzione su quei lavori artigianali sempre più abbandonati come l'arrotino o il ciabattino. Si affacciò inoltre sull'arte contemporanea, diffondendo eventi culturali di ogni sorta, ma sempre presentati in chiave poetica. Con le poesie 2016 tenne particolarmente ad evidenziare gli sviluppi sulla salvaguardia dell'ambiente.


HOME